bleed to death แปล

• phrase. v. ตกเลือดจนตาย
  ที่เกี่ยวข้อง: เสียเลือดมากจนตาย

• bleed     1) vi. เลือดออก ที่เกี่ยวข้อง: ตกใน, ตกเลือด 2) vt. ถ่ายเลือด 3)
• death     1) n. การตาย ที่เกี่ยวข้อง: การเสียชีวิต, การถึงแก่กรรม,
• bleed for    1) phrase. v. เสียใจมากกับ (บางคน) (คำไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อเสแสร้งเสียใจ) 2) phrase. v. ทำให้จ่ายเงินอย่างไม่ยุติธรรมหรือโดนโกง (คำไม่เป็นทางการ)
• bleed excessively    ตกเลือด แท้งลูก
• bleed internally    1. v. ตกใน [tok nai] 2. v. exp. เลือดตกใน [leūat]
• bleed it out    บลีดอิตเอาต์
• bleed oil    v. ตกน้ำมัน [tok nām man]
• bleed page    n. exp. พิมพ์ตกหน้า [phim tok nā]
• bleed setting    การตั้งค่าส่วนหน้าที่ตัดออก
• bleed the people    v. exp. ขูดเลือดขูดเนื้อประชาชน [khūt leūat khūt neūa pra chā chon]
• bleed white    phrase. v. ฉ้อโกง (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: โกง
• nose bleed    n. exp. - เลือดกำเดา [leūat] - เลือดกำเดาไหล [leūat]
• be in at the death    1) idm. อยู่ด้วยหรือปรากฎตัวอยู่ด้วยขณะล่าสัตว์หรือฆ่าสัตว์ ชื่อพ้อง: be in at the kill 2) idm. เป็นพยาน ที่เกี่ยวข้อง: ร่วมเป็นสักขีพยาน ชื่อพ้อง: be in at the kill
• pilot jet air bleed    ที่ไล่อากาศในท่อนมหนูนำร่องของคาร์บูเรเตอร์
• accidental death    n. exp. ตายโหง [tāi hōng]

• พี่ชายนายกำลังจะถึงฆาต ฉัันคิดว่า ถ้าเราสามารถนำ
  Your brother's bleeding to death.
• น้าโซเฟียอยู่กับแม่จนท่านสิ้นใจ บนพื้นห้องครัว
  My Aunt Sofia watched her bleed to death on the kitchen floor.
• ]Nอย่ามองฉันแบบนั้น หรือจะให้ สามีคุณ เลือดออกจนตาย.
  Don't look at me like that or your husband will bleed to death.
• ตอนที่เจ้าทึ้งร่างแม่ข้าออกมา และนางตกเลือดจนตาย
  Back when you ripped my mother open on your way out of her and she bled to death.
• หรือจะปล่อยให้เลือดออกจนตาย เพราะคุณไม่ทำอะไรเลย
  or bleed to death from you inactivity.
• มองผู้หญิงคนนั้นเลือดออกจนตาย คงเป็นตัวกระตุ้นเขา
  Watching the other woman bleed to death must have been the trigger.
• แต่ถ้าผมเลือดออกตาย ตอนคุณเฝ้า คุณจะมีปัญหา ว่ามั๊ย?
  But if I bleed to death on your watch, you're gonna have a real problem, aren't you?
• คุณต้องรักษาผมตอนนี้ หรือจะปล่อยให้ผมเลือดออกจนตาย
  You need to heal me right now, or I'm gonna bleed to death.
• และคาดว่าจะรีบเย็บซ่อม ก่อนที่คุณจะตกเลือดตายซะก่อน
  Hopefully we'll be able to fix it before you bleed to death.
• รออีกนาทีเดียว ให้เลือดออกจนตาย ผมเลยรออยู่
  Takes about a minute to bleed to death, so I waited.